корпус электрического соединителя
- корпус электрического соединителя
- Steckverbinderkörper, m
- Steckverbindergehäuse, n
корпус электрического соединителя
Корпус соединителя обеспечивает прочную и однозначную установку изоляторов, защиту контактов и изоляторов от повреждений, крепление жгута или кабеля к соединителю и всего соединителя к аппаратуре, взаимную ориентацию ответных частей соединителя и их фиксацию в сочлененном положении.
[В. Ф. Лярский, О. Б. Мурадян. Электрические соединители. Справочник. Радио и связь, 1988]
По виду различают:
-
приборный (блочный) корпус;
-
кабельный корпус
EN
connector body
part of a connector, which includes all elements of the connector except its contacts
[IEV number 581-27-09]
connector housing
part of a connector into which the connector insert and contacts are assembled
[IEV number 581-27-10]
FR
corps d’un connecteur
sous-ensemble d’un connecteur comprenant tous ses élements, sauf les contacts
[IEV number 581-27-09]
boîtier de connecteurs
coquille
élément d’un connecteur dans lequel le corps isolant d’un connecteur et les contacts sont assemblés
[IEV number 581-27-09]
Приборная розетка без кожуха
(розетка в приборном корпусе)
Приборная розетка с прямым кожухом
-
Корпус
-
Прямой кожух
-
Кабельный зажим
Кабельная вилка с угловым кожухом
-
Корпус
-
Угловой кожух
-
Кабельный зажим
-
Накидная гайка
Все иллюстрации с
http://www.zip-2002.ru/
Рис. Tyco Electronics
-
Корпус приборной части
-
Корпус кабельной части
-
Сальник
-
Кабель
-
Модульные изоляторы
-
Замковое устройство
Недопустимые, нерекомендуемые
- кожух электрического соединителя
ПримечаниеКорпус и кожух, это разные элементы электрического соединителя
Тематики
- соединитель электрический (разъем)
Классификация
>>>
EN
- connector body
- connector housing
- connector shell
DE
- Steckverbindergehäuse, n
- Steckverbinderkörper, m
FR
- boîtier de connecteurs
- coquille
- corps d’un connecteur
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии.
academic.ru.
2015.
Полезное
Смотреть что такое "корпус электрического соединителя" в других словарях:
корпус электрического соединителя — Корпус соединителя обеспечивает прочную и однозначную установку изоляторов, защиту контактов и изоляторов от повреждений, крепление жгута или кабеля к соединителю и всего соединителя к аппаратуре, взаимную ориентацию ответных частей соединителя и … Справочник технического переводчика
корпус электрического соединителя с байонетной фиксацией сочлененного положения — [Интент] Рис. Phoenix Contact Тематики соединитель электрический (разъем) Классификация >>> Синонимы корпус с байонетной фиксацией EN sleeve housing with bayonet locking … Справочник технического переводчика
корпус (электрического соединителя) с винтовой фиксацией сочлененного положения — [Интент] Рис. Phoenix Contact Корус с винтовой фиксацией сочлененного положения Винты Тематики соединитель электрический (разъем) EN housing with screw locking DE Gehäuse mit Schraubverriegelung … Справочник технического переводчика
корпус электрического соединителя с ориентирующим элементом — Ориентация частей соединителя при их сочленении осуществляется с помошью ориентирующих элементов, например: паз; выступ. Тематики соединитель электрический (разъем) EN polarised housingpolarized housing … Справочник технического переводчика
корпус гнездовой части электрического соединителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN jack box … Справочник технического переводчика
кожух электрического соединителя — По наличию кожуха различают следующие части электрического соединителя: без кожуха с прямым кожухом с угловым кожухом Приборная розетка без кожуха Приборная розетка с прямым кожухом Корпус Прямой кожух Кабельный зажим Кабельная вилка с угловым… … Справочник технического переводчика
корпус соединителя — Наружная часть электрического соединителя, к которой подключается экранирующая оплетка кабеля. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
Сопротивление корпус-корпус соединителя электрическое — Электрическое сопротивление корпус корпус соединителя Сумма электрических сопротивлений корпусов и переходных сопротивлений между корпусами сочлененных частей электрического соединителя Смотреть все термины ГОСТ 21962 76. СОЕДИНИТЕЛИ… … Словарь ГОСТированной лексики
электрическое сопротивление корпус - корпус соединителя — Сумма электрических сопротивлений корпусов и переходных сопротивлений между корпусами сочлененных частей электрического соединителя [ГОСТ 21962 76] Тематики соединитель электрический (разъем) EN electrical housing to housing resistance … Справочник технического переводчика
Электрическое сопротивление корпус - корпус соединителя — 81. Электрическое сопротивление корпус корпус соединителя Е. Electrical housing to housing resistance Сумма электрических сопротивлений корпусов и переходных сопротивлений между корпусами сочлененных частей электрического соединителя Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическое сопротивление корпус-корпус соединителя — 1. Сумма электрических сопротивлений корпусов и переходных сопротивлений между корпусами сочлененных частей электрического соединителя Употребляется в документе: ГОСТ 21962 76 Соединители электрические. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
